当前位置:释海见 > 助印 > 正文内容
助印经书

讲座预告:古籍目录的现代转型——从印本出发 助印古籍活动

2小时前助印4

你费尽心思、想尽办法都难以抢到的岳麓讲坛,实际上暗藏着一条不为人知的隐形入场通道,并且郭立暄教授所带来的“印本”视角,正不断地改变着我们对于古籍的全部认知。

印本视角颠覆传统认知

郭立暄教授一开始就提出了一个让人极为震惊的事:我们平常所见到的古籍,大多并非是它最开始的样子,如同2024年5月24日晚上复临舍201报告厅里就座的200多位听众那般 ,好多人首次察觉到,同一部古籍的各不相同的印本之中 ,内容也许会有非常大的差异。

此人是1971年出生的浙江金华人,于上海图书馆历经多年,经手的宋本元椠数量众多。他察觉到,往昔学者仅重视版本牌记,然而却忽视了印本先后产生的文字差异,这致使诸多学术论断出现偏差。

鉴定实例揭开历史真相

郭教授展示了对比图,该对比图是关于一部明嘉靖刻本《东坡先生诗钞》的,初印本中字画清晰得如同崭新的一样,而后印本里却有多处文字被剜改了,经过考证后得知,这些改动竟是清代书商为了避讳而故意做出的行为,这完全改变了苏轼原诗的意境表达啦。

现场存在一位历史系的研究生,在当场出现了惊呼的情况,她之前所撰写的一篇论文,恰恰是基于后印本进行立论的,如今看起来,其中的核心观点都需要被推倒并且重新来过,郭教授面带笑容地说道,他在美国柏克莱加州大学进行访学的时候,就曾经见识过不少与之相类似的案例,中国以及外国的学者都在此处踩过坑。

目录学遭遇时代困境

传统目录学宛如给读书人绘制的地图,它告知有这本书,还指明在哪儿能够找到。然而随着版本学的兴起,众人开始发出追问,这本书哪个版本属于最佳,哪个印本最为接近原貌。目录学逐渐沦为了配角,甚至被一部分人觉得可有可无。

2013年,郭立暄在台岛“中央研究院”进行访学之时,那时他就留意到,两岸学者都在思索同一个问题,即目录学怎样才能够摆脱仅仅是罗列书名的那种尴尬状况呢?他觉得,出路在于要把“印本”这个概念,完完全全地融入到目录编纂的每一个具体环节当中去。

印本研究打通学科壁垒

《中国古籍原刻翻刻与初印后印研究》这本专著,厚达 600 页,是郭教授十几年心血的结晶,他在这部著作里提出,版本学和目录学原本就不应该分开,印本研究恰好是连接二者的桥梁,通过追踪同一版本不同印次的变化,我们能够看清一部书的传播史以及接受史。

比如说,他参与编撰的那部《上海图书馆宋本图录》,特意将同一版本的不同印本放置在一起进行比对。其中,初印本有可能源自宋代的官刻,而后印本或许已然是元明时期的补版,这些资讯对于判定古籍的文物价值以及文献价值而言,均是万分关键的。

社会开放彰显大学胸襟

岳麓讲坛始终保持着面向全社会开放的态势,自创办起始便未曾改变过这一传统形式。在当晚到达现场聆听讲座的人员当中,存在着湖南大学的本科生,同时也有来自长沙县专程赶来的中学语文教师,以及身处河西正在读高一的中学生,甚至就连几位头发已然花白的退休工程师也在其内。

刘舸教授主持之际,特意提及,有一位身处外地的读者,于公众号里留下这样的话语,表示买不到票,而编辑部特地保留了入场资格。这般开放包容的姿态,恰恰是岳麓讲坛能够持续吸引顶尖学者的关键所在,并且也使得像郭立暄教授这样的大家,愿意带着其最前沿的研究前来分享。

普通读者也能参与其中

同学没抢到票的别灰心,在公众号推文中评论区留言来提问,这里就有机会能获得入场资格。这个办法已经让不少铁杆粉丝成功蹭到了讲座,有人连续参加了八场,攒够了学分,还成了古籍修复的业余高手。

李雅雯于文案当中特地做了提醒,留言应当针对讲座内容,其有效期截止至讲座开始的前五个小时。不要去询问诸如“讲得怎么样”这类套话,而要如同郭教授钻研印本那般,寻觅到他人未曾留意到的细节之处,进而提出具备真正深度的问题。

你手头拿着的那本,是从旧书网淘来的影印古籍,它有没有可能是某个后印本再度翻印的呢?当你翻开书页的时候,你能够确定自己读到的是作者原本的意思,还是被书商改动过之后的文字呢?

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由助印经书发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://www.shihaijian.com/zhuyin/3119.html